nổ đom đóm Tiếng Trung là gì

冒金星。

• mắt nổ đom đóm:    金星 tôi chạy đến đứt hơi; mắt nổ đom đóm.我跑得上气不接下气, 眼前直冒金星。
• đom đóm:    萤火虫; 萤
• đom đóm ma:    坟萤。

Câu ví dụ

不管你是谁,我要你见光死
Ngươi có là ai thì ta cũng sẽ đấm cho nổ đom đóm mắt.

我需要有人好好赏我一巴掌
Thật sự tôi cần ai đó cho tôi một cái tát nổ đom đóm vào mặt.

三天不吃青，两眼冒金星。
Ba ngày không ăn rau, hai mắt nổ đom đóm.

你眼里有说不出的柔情
Mắt nổ đom đóm hả?

我承认！ 你那份天堂计划 我真的没认真看过
88 00:52:17:83 Con làm ra hình vẽ gì đó, ba xem rồi 92 00:52:19:95 Lung tung cả lên, đầu óc quay mòng,//mắt nổ đom đóm